Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unseren Nutzungsbedingungen. OK

Nutzungsbedingungen

Haftungsausschluss

Die Informationen auf unserer Website sind zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung nach unserem Wissensstand korrekt. Die Nord Stream AG übernimmt jedoch ausdrücklich keine Haftung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der auf der Website bereitgestellten Inhalte. Sämtliche Prognosen oder Voraussagen beruhen auf gegenwärtigen Erwartungen über künftige Entwicklungen. Wie alle Annahmen über die Zukunft, sind diese naturgemäss anfällig für Unsicherheiten und Änderungen der Umstände. Die Nord Stream AG ist jedoch nicht verpflichtet, die Aussagen auf Grund von zukünftigen Ereignissen oder anderen Faktoren zu aktualisieren oder anzupassen. Trotz sorgfältiger Prüfung kann Nord Stream AG keine Verantwortung für Inhalte externer Links übernehmen, auf die Sie von dieser Webseite aus gelangen.

Datensammlung

Wer ist für das Sammeln von Daten auf dieser Internetseite verantwortlich?

Nord Stream AG
Industriestrasse 18
6302 Zug
Schweiz
Tel.: +41 41 766 91 91
Fax: +41 41 766 91 92
E-mail: info@nord-stream.com

Eingetragen im Handelsregister des Kantons Zug; Registernummer: CHE-112.660.698

Für allgemeine Anfragen senden Sie bitte eine E-Mail an legal@nord-stream.com oder kontaktieren Sie die Nord Stream AG.

Welche Rechte haben Sie betreffend Ihre Daten?

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf mit Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu. Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bei Fragen, Anregungen und Wünschen wenden Sie sich bitte an legal@nord-stream.com.

Zwecke für die Ihre Daten durch den Verantwortlichen und Dritte verarbeitet werden:

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in diesen Nutzungsbedingungen genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist,
  • die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,
  • die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels eines sog. „Cookies" Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers und ähnliches. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen.

Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.

Als Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der personenbezogenen Daten und der Logfiles gilt das berechtigtes Interesse. Das berechtigte Interesse besteht, um

  • die Inhalte unserer Webseite korrekt auszuliefern,
  • die Inhalte unserer Webseite zu optimieren,
  • um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die für eine Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen,
  • um unser Angebot und unseren Internetauftritt weiter zu verbessern,
  • um statistische Daten zu erheben.

Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten von Ihnen findet nicht statt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Anonyme Informationen dieser Art werden von uns ggfs. statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Zusätzliche Informationen zu den gesammelten personenbezogenen Daten und Bearbeitungsprozessen für spezifische Services finden Sie in den nachfolgenden Kapiteln.

Verwendung von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (folgend: Google). Der Anbieter ist Google Inc, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet sog. „Cookies", also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch das „Cookie" erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports über Aktivitäten auf der Website. Auf Grundlage der Nutzung der Website und des Internets sollen dann weitere verbundene Dienstleistungen erbracht werden. Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Webseitenbetreibers.

Sie können die Speicherung der „Cookies" durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das „Cookie" erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Zusätzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On können Sie das Tracking durch Google Analytics auf unseren Seiten unterbinden, indem Sie diesen Link anklicken. Dabei wird ein „Opt-Out-Cookie" auf Ihrem Gerät installiert. Damit wird die Erfassung durch Google Analytics für diese Webseite und für diesen Browser zukünftig verhindert, so lange das „Cookie" in Ihrem Browser installiert bleibt.

Für weiterführende Informationen dazu, wie Google Analytics Benutzerdaten verarbeitet, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Wir löschen die durch Google Analytics erhobenen Daten automatisch nach 14 Monaten.

Verwendung von Adobe Typekit

Wir setzen Adobe Typekit zur visuellen Gestaltung unserer Internetseite ein. Typekit ist ein Dienst der Adobe Systems Software Ireland Ltd., 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republic of Ireland, der uns den Zugriff auf eine Schriftartenbibliothek gewährt. Zur Einbindung der von uns benutzten Schriftarten, muss Ihr Browser eine Verbindung zu einem Server von Adobe in den USA aufbauen und die für unsere Website benötigte Schriftart herunterladen. Adobe erhält hierdurch die Information, dass von Ihrer IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Weitere Informationen zu Adobe Typekit finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Adobe, die Sie hier abrufen können: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Eingebettete YouTube-Videos

Auf einigen unserer Webseiten betten wir Youtube-Videos ein. Betreiber der entsprechenden Plugins ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine Seite mit dem YouTube-Plugin besuchen, wird eine Verbindung zu Servern von Youtube hergestellt. Dabei wird Youtube mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem Youtube-Account eingeloggt sind, kann Youtube Ihr Surfverhalten Ihnen persönlich zuzuordnen. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher aus Ihrem Youtube-Account ausloggen.

Wird ein Youtube-Video gestartet, setzt der Anbieter „Cookies" ein, die Hinweise über das Nutzerverhalten sammeln. Wer das Speichern von „Cookies" für das Google-Ad-Programm deaktiviert hat, wird auch beim Anschauen von Youtube-Videos mit keinen solchen „Cookies" rechnen müssen. Youtube legt aber auch in anderen „Cookies" nicht-personenbezogene Nutzungsinformationen ab. Möchten Sie dies verhindern, so müssen Sie das Speichern von „Cookies" im Ihrem Browser blockieren.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Youtube" finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Nutzung des Data and Information Fund

Sollten Sie sich für die Nutzung des Data and Information Fund (DIF) registrieren, werden folgende personenbezogene Daten gespeichert:

  • Vorname und Name
  • Anrede
  • Organisation und Position darin
  • Adresse
  • E-Mail-Adresse
  • Angegebener Grund für die Registrierung
  • Angabe, ob die DIF Daten kommerziell genutzt werden
  • Personenbezogene Daten, welche durch Google Analytics gesammelt, aber anonymisiert werden (siehe weiter oben)

Bei einem Log-In nach erfolgreicher Registrierung werden nebst dem Benutzernamen ebenfalls gewisse Daten gespeichert. Dabei handelt es sich um sogenannte Log-Files, welche speichern wann sich ein Nutzer angemeldet hat, wie oft und wann die Suchfunktion verwendet wurde, wann welcher Fehler auftrat, welche Informationen ein Nutzer angefordert hat und wann der genehmigte Download davon ausgeführt wurde sowie unzulässige Zugriffsversuche von unautorisierten Nutzern. Dazu können die IP-Adresse, Zeit- und Datumsstempel, Request-URL sowie Browserinformationen gespeichert werden.

Die Bearbeitung dieser personenbezogenen Daten erfolgt zum Zwecke der Ermöglichung der Verfügungsstellung der DIF Daten bzw. zur erfolgreichen Bereitstellung des Service und dessen Verbesserung sowie zur Überwachung der korrekten Nutzung (Nutzung lediglich für akademische, schulische, staatliche und Forschungszwecke; vgl. DIF Data Use Conditions) sowie zum Zweck der Sicherheit/Zugangskontrolle.

Die personenbezogenen Daten können von unserem Webseitenbetreiber im Rahmen ihrer Beauftragung durch uns ausgewertet werden; eine anderweitige Weitergabe erfolgt nicht.

Der Nutzer kann seinen Accounts durch Mitteilung an uns löschen lassen. Wenn sich ein Nutzer für sechs Monate nicht angemeldet hat, wird eine E-Mail zur Validierung des Accounts versendet. Ohne erneute Anmeldung wird der Account daraufhin gesperrt. Die personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald die Daten von unserer Seite nicht mehr für die erwähnten Zwecke benötigt werden und/oder keine gesetzlichen Pflichten eine Aufbewahrung vorschreiben.

Dabei ist darauf hinzuweisen, dass die Bestell-Historie gespeichert bleiben kann, dies jedoch ohne Personenbezug.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund Ihrer Einwilligung durch Registrierung bzw. Einloggen auf der Webseite. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass eine Nichtbereitstellung der Daten die Nutzung des Service verunmöglichen würde.

Persönliche Daten bei Kontaktaufnahme

Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per E-Mail mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierfür ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschliessenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage werden personenbezogene Daten gelöscht.

Urheberrecht

Der Inhalt und das Design der Website unterliegen dem Urheberrecht. Das Kopieren von Seiten oder Inhalten bedarf der vorherigen Zustimmung der Nord Stream AG, es sei denn, die Vervielfältigung erfolgt in einem Rahmen, der nach den rechtlichen Bestimmungen keiner gesonderten Freigabe bedarf.

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen in den Nutzungsbedingungen umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Alle Änderungen und Ergänzungen liegen im alleinigen Ermessen des Unternehmens. Derzeitiger Stand ist 18. Dezember 2018.

Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Weitere Fragen

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz oder allgemeine Anfragen haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an press@nord-stream.com.

 

Nutzungsbedingungen

Die Informationen auf unserer Website sind zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung nach unserem Wissensstand korrekt. Die Nord Stream AG übernimmt jedoch ausdrücklich keine Haftung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der auf der Website bereitgestellten Inhalte.

Weiterlesen